EL ATLANTICO SUR...
¡EN ESPAÑOL!

Le brindamos una muy cálida
bienvenida al sitio de Web del
Centro de Humanidades
del Atlántico Sur.

A continuación intentaremos
responder algunas de las preguntas
más frecuentes acerca del Centro:

¿Cual es la misión del Centro?
El Centro de Humanidades del
Atlántico Sur (South Atlantic
Humanities Center, o SAHC por su
sigla en inglés) se dedica a fomentar
el avance de las humanidades
públicas en toda nuestra región, en
gran medida a través de las redes de
información y colaboración.

OTRAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS


SAHC HOME

EL CENTRO EN ESPAÑOL

SOUTH ATLANTIC
RESEARCH RESOURCES


KEY TEXTS & DOCUMENTS

SOUTH ATLANTIC
HUMANITIES COUNCILS

HISTORICAL SOCIETIES

ARTS COUNCILS


STATE LIBRARIES

SOUTH ATLANTIC
NEWS & NOTES


US REGIONAL
CENTERS


CONTACT US




¿Dónde queda el Atlántico Sur? La región comprende siete tierras – en la costa atlántica
del Sur, Florida, Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Virginia; y en el Caribe, Puerto
Rico y las Islas Vírgenes Norteamericanas. Además – por medio de las migraciones, los
intercambios económicos y culturales y otras interacciones históricas y contemporáneas con
dichas tierras – consideramos que sociedades como Haití, Cuba, la República Dominicana,
Jamaica, Barbados, Martinica y otras de la región antillana forman parte de una amplia
región cultural.

¿Qué la hace región? Si bien las sociedades y culturas que conforman el Atlántico Sur
acusan grandes diferencias entre sí, existen al mismo tiempo hilos conectores de enorme
fuerza y trascendencia histórica. Aquí se encuentran la mayoría de los comienzos de lo que
devendria los Estados Unidos de Norteamérica – lugares como San Agustín (St. Augustine),
Jamestown, San Juan y Charleston, entre otros. Aquí se arraigó primero el sistema de
plantación; aquí tuvieron su mayor repercusión la Diáspora Africana y sus raíces más hondas
la cultura afroamericana. Recorren prácticamente toda la región tres grandes franjas
eco-culturales: una marítima y costera, otra de pie de monte con sus vastas extensiones
de fecunda tierra llana y una tercera montañosa como la de los Apalaches y las sierras de
Puerto Rico y demás Antillas. Tabaco, arroz y huracanes; pinos y palmeras son tan sólo
algunos de los elementos comunes que conectan a distintas partes de la región. Y la
migración, tanto la histórica como la actual, ha ido forjando lazos en forma continua.

¿Dónde queda el Centro? La oficina del director está ubicada en Charlottesville, Virginia;
el Centro es una colaboración entre la Fundación para las Humanidades de Virginia,
Virginia Tech y la Universidad de Virginia. Esta sociedad tripartita se potencia, además, a
través de una amplísima red de instituciones aliadas en toda la región - red simbolizada y
encarnada por nuestra Junta Asesora cuyos 24 integrantes, procedentes de cada uno de
las siete tierras de la región, abarcan asimismo toda una gama de profesiones e inquietudes.
Realizamos un esfuerzo constante por difundir nuestras actividades por toda la región, por
medio de diversos mecanismos de colaboración.

¿Cómo puedo participar del Centro? Si desea recibir un boletín informativo por
correo electrónico (email), "South Atlantic Notes", por favor comuníquese con Pablo
Julian Davis, director del Centro, llamando al (434) 924-9946 ó bien enviando un
email a pablo@southatlanticcenter.org.... Asimismo si quiere aportar una idea, solicitar
asesoramiento o buscar apoyo para un proyecto de humanidades, rogamos se comunique
con el director que recibirá con gusto llamadas en español, francés, portugués o inglés.

Invitamos al público a que explore las informaciones que hemos puesto a su alcance
mediante este sitio de Web y agradecemos su paciencia mientras nos esforzamos por aumentar
la sección - por el momento limitada - ofrecida en español. ¡Muchísimas gracias!